Desde el 01 Jul 2003 es obligatoria la aplicación de las Directivas ATEX en la fabricación de todos los aparatos nuevos y en la introducción de modificaciones en aparatos ya en uso.

Los aparatos ya en uso que no sean conformes con lo establecido por las Directivas ATEX deberán respetar los requisitos mínimos dentro del 30 Jun 2006.

cimme srl se encuentra lista con una nueva serie de ventiladores para atmósferas potencialmente explosivas (gases o polvos) categorías 2 y 3, conformes con lo establecido por las Directivas Europeas 94/9/EC.